Should Finnish cookie banners be bilingual?

Finland is officially bilingual, so notices are commonly provided in both Finnish and Swedish depending on the audience being served.

Европейски съюз

Съгласие за бисквитки в Suomi

Q: Who oversees cookies in Finland?

The communications regulator Traficom oversees cookie rules under the Electronic Communications Services Act, while the Data Protection Ombudsman enforces the GDPR more broadly.

Съгласие и защита на данните в Suomi

Finland enforces the GDPR through the Office of the Data Protection Ombudsman, while the communications regulator Traficom oversees cookies under the Electronic Communications Services Act. Finnish guidance clarified that consent is required for non-essential cookies and that reliance on browser settings is not enough. Traficom issued practical guidance stressing that rejecting must be as easy as accepting and that the X to close a banner does not equal consent. Finland is officially bilingual, so notices are often provided in Finnish and Swedish. Controllers should keep consent records and describe the purpose of each tracker clearly.

Надзорен орган

Tietosuojavaltuutetun toimisto (Office of the Data Protection Ombudsman)

Статус

GDPR applies since 25 May 2018, with the Finnish Data Protection Act

Основен закон

GDPR

Езици

Suomi, Svenska

За кого се отнася

Всяка организация, която предлага стоки или услуги на лица в ЕС или наблюдава тяхното поведение, независимо къде е установена организацията.

Санкции

Up to 20 million euros or 4 percent of global annual turnover, whichever is higher

Основни задължения

Получаване на предварително съгласие от тип opt-in преди неесенциалните бисквитки
Правене на отказа също толкова лесен, колкото и приемането
Водене на записи, които доказват съгласието
Позволяване на оттегляне по всяко време
Зачитане на правата на субектите на данни (достъп, изтриване, преносимост)

Местни насоки

Follow Traficom guidance for cookies under the Electronic Communications Services Act
Do not rely on browser settings as consent
Consider Finnish and Swedish language notices
Ensure rejecting is as easy as accepting

Как помага ConsentX

Блокиране на скриптове преди съгласие за истински opt-in
Контроли Разреши и Откажи с еднаква тежест
Защитени от подправяне разписки и доказателства за съгласие
Спусък за оттегляне с едно кликване
Вграден DSAR работен поток със срок от 30 дни

Започнете безплатно

yoursite.com

Suomi

Ценим вашата поверителност

Искаме вашето съгласие преди всяка несъществена бисквитка, съгласно правилата, приложими във вашия регион.

Разреши всичкиОткажи несъщественитеУправление на предпочитанията

Съгласието е записано

sha256 · chain ok

Тази страница е преведена машинно и може да съдържа грешки. Моля, прегледайте правните детайли с квалифициран местен юрист, преди да се позовавате на нея.

Подгответе Suomi с ConsentX

Банери според региона, предварително блокиране на скриптове, DSAR и защитени от подправяне доказателства.

Започнете безплатно Запазете демонстрация

Как да спазвате Suomi с ConsentX

1
Сканирайте своя сайт
Стартирайте безплатно сканиране, за да откриете всяка бисквитка и проследяващ инструмент на сайта си и да знаете точно какво изисква съгласие съгласно Suomi.
2
Покажете банер за съгласие според региона
Добавете банера на ConsentX. Той разпознава региона на всеки посетител и автоматично показва процеса на съгласие, който Suomi изисква.
3
Блокирайте проследяването до получаване на съгласие
Дръжте несъществените бисквитки и проследяващи инструменти блокирани, докато посетителят не се съгласи, за да не се задейства нищо преди съгласието.
4
Записвайте защитено от подправяне доказателство
Всеки избор се съхранява като защитена от подправяне разписка за съгласие, която можете да представите при проверка по Suomi.
5
Обработвайте заявките навреме
Използвайте вградения DSAR процес с SLA таймери, за да отговаряте на заявки за достъп, изтриване и отказ в законовия срок.